8/5以降の練習日について Practice Schedule Update after August 5

当初の練習予定日

  • 8/6(水)
  • 8/9(土)

は無くなりました。

代わりに

  • 8/7(木)
    が追加されました。

これからの練習は

  • 8/7(木) 19:00〜 六町会館
  • 8/8(金) 19:00〜 六町会館
    です。

The originally scheduled practice sessions on:

  • Wednesday, August 6
  • Saturday, August 9

have been cancelled.

Instead, a new practice has been added on:

  • Thursday, August 7

Upcoming practices will be:

  • Thursday, August 7, 7:00 PM at Rokuchō Kaikan
  • Friday, August 8, 7:00 PM at Rokuchō Kaikan